Sexy dancers Emily Willis and Molly Stewart hook up in the studio