Piper Perri and Jessie Wylde are insatiable chicks enjoying a dong